Prva pretpostavka je... da taj konj ne bi trebalo uopšte da bude tamo, bez mog oca... a zašto je i povreðen... i na šta to može da ukazuje, u vezi mog oca?
A 1ª conclusão é que esse cavalo não tinha nada o que fazer ali sem o meu pai Por que está ferido e quais as consequências disso para meu pai?
Hej, šta to može da ide 100 milja na...?
Ei, o que estaria a 160 quilômetros por...?
Imaš li predstavu šta to može da uèini?
Por Cristo, Cathleen! Você tem a mínima idéia do que isto poderia representar?
Šta to može imati hotel da noæenje košta 500 dolara?
O que um hotel poderia ter que o fizesse custar quinhentos dólares por noite?
Shvataš li šta to može da uèini našem poslu?
Faz idéia do que pode acontecer nos negócios?
Nisu ni znali šta su iskopali, šta to može da uradi.
Eles não sabiam o que tinham descoberto.
Ali nemaš pojma šta to može uraditi buduænosti!
Mas não faz idéia do que isso poderia fazer com esse futuro.
Ja znam šta to može uèiniti tvom životu.
Sei o que isso pode fazer com a sua vida.
Šta to može navesti oca da svoju djecu izloži tolikoj boli?
O que poderia levar um pai a deixar seus filhos passarem por tamanho pesar?
Šta to može biti gore od toga da sveštenik ostane bez mantije... i da zaglavi zatvor?
O que poderia ser pior do que um padre perder a batina e ser preso?
Pošto me je zanimalo šta to može biti, rešio sam da to istražim.
Curioso em que poderia ser, decidi investigar.
I mi nemamo pojma šta to može da uradi.
E não temos ideia do que é capaz de fazer.
Ne znam šta to može da nas odvuèe u Avganistan, ali moram da verujem u ono što sam video.
Não sei o que nos levaria de volta ao Afeganistão. Mas tenho que confiar no que vi.
Šta to može biti dole a da nam je potrebno?
O que poderá haver lá embaixo que precisamos?
Možemo li da pretpostavimo šta to može da bude?
Bem, temos algum palpite do que isso pode ser?
Nemamo pojma šta to može da uradi umu.
Não temos ideia do que isso faz com a mente.
Znam u šta to može da se pretvori.
Eu sei o que isso pode virar.
Šta to može biti važnije od ovoga?
O que o afastaria de tamanha celebração?
Misliš da mu pomažeš, tako što si uzeo tu stvar iz moje kuæe, ali nemaš poojma šta to može da uradi osobi.
Sei que achou que estivesse ajudando quando pegou o soro, mas não tem ideia do que aquilo pode fazer a uma pessoa.
Char, posle svega što se desilo, Šta to može biti još gore?
Char, depois de tudo, o que poderia ser pior?
Znam šta to može da uèini vašem braku, ali...kako ja to vidim, bila je to vaša poslednja nada.
Sei o que pode causar a seu casamento. Mas como vejo, somos sua última esperança.
Ako Liber8 je u potrazi za jednom odreðenom stvari, ja iskreno ne mogu vam reæi šta to može biti.
Se a Liber8 está atrás de algo em particular, eu honestamente não saberia o que pode ser.
Znaš li šta to može napraviti ovde?
Sabe o que isso pode fazer aqui? Afaste-se, para trás!
Šta misliš šta to može da je muèi?
O que acha que pode estar incomodando ela?
Znaš li u šta to može da se pretvori?
Sabe no que isso vai acabar? Guerras civis.
Ema, znaš šta to može uraditi.
Sabe o que isso pode fazer.
Shvataš šta to može da znaèi?
Você percebe o que isso significa, não é?
Ne zna se na šta to može izaæi.
Não há como dizer como será.
I znaš šta to može da uradi èoveku.
Sabe o que pode fazer com uma pessoa.
Molim vas, pokažite mi šta to može učiniti.
Por favor, me mostrem o que pode fazer.
Kaži mi šta to može da uplaši èoveka kao što si ti?
Então me diga, o que poderia te assustar?
Šta to može da ne valja sa sopstvenom facom?
O que pode estar errado com seu próprio rosto?
Prikupljanje naučnog znanja nam daje bolji uvid i jasniju sliku o tome kako bi izgledala naša budućnost dok se klima menja i šta to može značiti za naše zdravlje.
A acumulação de conhecimento científico está nos dando maiores percepções e claridade de como o nosso futuro poderia ser com a mudança climática e o possível significado disso para a nossa saúde.
1.1451749801636s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A 1ª conclusão é que esse cavalo não tinha nada o que fazer ali sem o meu pai Por que está ferido e quais as consequências disso para meu pai? 